Olen huvitaval teekonnal läbi taimede ning värvide maailma. Hetkel katsetan päikeseprinti siidivärviga kaetud linasel kangal. Tulemused on põnevad, sest enda aed pakub palju põnevaid
taimi.



























Visandiraamatu kaani katavad linasele kangale päikese abil jäädvustatud mets-harakputke (Anthriscus sylvestris), hariliku naadi (Aegopodium podagraria) ja ristikheina (Trifolium) lehed.

Sisulehed: 6*7 tk 90g/m2 visandipaber.
Sketširaamatu kaant katval linasel kangal on kasutatud jäljendite loomisel sarvkannikese (Viola 
cornuta) kroonlehti ning hariliku jänesekapsa ( Oxalis acetosella) lehekesi. Värviks Marabu caramel siidivärv.
Sisulehed: 7*6 tk 90g/m2 visandipaber.

Selle nädala Kaia's Scrapbooking Fairy Tale  väljakutse teemaks on "retsept" - 3 paberit, pilt (temple, digitempel vms.), pael, pärl
Mina kasutasin oma töös kõiki vajalikke elemente. 

Sketš : sasya #104
Paber: Pretty papers - Black and white, Prima paper - Botanical,  nö ümmargune paberalus
Pitspaelad Abakhan Fabricsist,
Organsast lilled on enda kätetöö.
Lille digitempli päritolu ütlen niipea, kui saan ligi teisele arvutile.


Kaia's Scrapbooking Fairy Tale this week challange is  "Recipe: 3 papers, image, ribbon, pearl"
Some items I used for my project are:
Paper:Pretty papers - Black and white, Prima paper - Botanical, White Paper Frame
Ribbons are from local shop - Abachan Fabrics
 Three  fabric flowers are made from organza.

I will also take part of challanges at:
Sew many challanges - punch
Sasya sketch #104

OLULINE LISA: Mõni aeg tagasi otsustasin ühineda isetegijate projektiga "Pildi ja kaardikogud korda". 
Kuigi ma pole kunagi varem nende ettevõtmistest osa võtnud, siis sellel korral sai määravaks just patakas pilte kapi otsas. Need oli vaja lihtsalt ära sortida ning paika panna.
Nüüd sai see siis lõpuks tehtud:)
Eelnevalt sellele sai arvutis sadu pilte korralikult kaustadesse sorditud ning korralikult pealkirjastatud :) Ühesõnaga oli väga väärt ettevõtmine.

Täna esitas Kaia's Scrapbooking Fairy Tale juba 7. väljakutse. Minu töö disainimeeskonna liikmena on allolev albumi esikülg. Sellel korral oli väljakutse eriti põnev - "trips-traps-trull". Ma pidin iseendaga päris mitu A4 paberitäit maha mängima, et sobiv kombinatsioon saada. Mängu ennast oli tööle kanda veel põnevam :)  Eriti kui lapsed usinasti kaasa "aitasid".

Today started the 7th challenge at Kaia's Scrapbooking Fairy Tale . My work as a member of the design team is the album front below. This time the challenge was particularly exciting - "tic-tac-toe". I had to play myself quite a few times to get  the appropriate combination. Placing the game itself on work was more exciting :) Especially when children are so eager to "help". 


Kui ajada näpuga ülesande järge, siis võib öelda, et minu töö hõlmab väikese erandina paela, silti ja poolpärli (poolpärli polnud, läks poolnööp, mis on nagu suur pärl) Ja kuna vaja oli midagi praktilisemat teha, siis tegin tavalise kaardi asemel. hoopis fotoalbumi.  Võin ausalt öelda, et sellel korral jään ma ise enda tööga väga rahule. Eriti seepärast, et lisaks esikaanele tuli ka sisu välja mõelda ning see ka viisakalt kokku köita.Ümbertegemisse läks üks vana nõukaaegne album, mille siis ümber kujundasin/lõikasin. Köiteks jaapani köide (vähemalt Youtube video seda väidab :P). Võrreldes minu eelmise köitega (abikaasa äriraamat), läks seekord väga lihtsalt ja kenasti. 
Selle töö täielikuks valmimiseks kulus pea nädal.
Igatahes, suur tänu Kaiale väga huvitava inspiratsiooni eest.
Ja kellel huvi, loodan, et leiate aega meiega ühinemiseks selle nädala uues Kaia's Scrapbooking Fairy Tale väljakutses.


  With minor exception, we can say that my job involves a ribbon, label and semi-pearls (half pearl was not there, went semibutton, which is like a pearl). Because I needed something more practical I made a photo album instead of regular card. I can honestly say that this time I remain very satisfied with the work itself. Especially because, in addition to the front cover I had to make content of the album and bind it all together decently. Into makeover went an old photoalbum from time of Soviet Union (found it from my mothers place). I used Japanese binding. Compared to my previous binding (businesbook to my husband), this time went very easily and nicely. Full completion of this work took almost a week.

Anyway, thanks for the inspiration to Kaia, it was very interesting.And to all with interest, I hope you can find time to join us in this week challenge at Kaia's Scrapbooking Fairy Tale..

 


My work also fits with the following Challenge :
The Crazy Challange "Tic-Tac-Toe" (Pink - tags - pearls/gems)
Truly Madly Grafty Challanges - Anything goes

Eelmisel nädalal tutvusin esmakordselt köitmisega. Tänu Kaia üleskutele osalesin Viki Belgia peidetud piste õpitoas. Ja nagu lubatud, siis oli lõpptulemus tõesti väga lahe ja polnudki see köitmine nii keeruline, kui alguses tundus. Arvestades Viki tarkusi ning kogemusi, siis loodetavasti on mul võimalik ka tulevikus tema õpitubadest osa võtta.
Isegi mu abikaasa imestas, et kas tõesti tegin mina selle köite, ja kas isegi kaaned :D

Last week  I made first acquiaintance with binding. Thanks to Kaia´s call I attended to Vikis secret Belgian binding workshop. And as promised, the end result was really cool and it was not as complicated as it seemed at the beginning. I was in it for the first time, but certainly not for the last. Recived the experience and wisdom from Viki I hope to continue attending in her workshops also in future. 
Even my husband wondered whether I really did that bookbinding, and even the covers: D