Väljakutse:
"kasuta oma töösdigitemplit või freebiet". Minu tööks oli sellel korral Belgia peidetud pistega köidetud märkmik, mille kaanel kasutasin freebiet lehelt Digital Two for Tuesday.
Kaia on oma lehel ka täpsemalt lahti seletanud digitemplite/freebide kasutamise saladused :) 

Chalange: "Use Digistamp or freebie" .    I used freebie from Digital Two for Tuesday. 
For binding the notebook I used Secret Belgian Binding.

Talvine öine matk seljataga ja nüüd ootame järgmist retke. Kuigi mina päris lõpuni sellel korral ei käinud, siis jäin ma üritusega väga rahule. Just seepärast, et katkestasin hea tundega, mitte halva enesetunde pärast. Olemine oli sellel korral üllatavalt mõnus, kuigi mis siin salata, mõned tõusud tulid ikka raskelt ja jalad olid väsinud. Samas olid jalad soojad ja kusagilt ei valutanud ega hõõrunud. Eelmisel aastal luupasin enamus rajast maha villis jalgadega, mis oli ikka väga kole. Mis seal imestada, ma pole ennast ju üldse liigutanud.
Kuid kui katkestajaid poleks olnud, siis ma ise üksinda poleks mitte mingil juhul rajalt maha tulnud.
Samas ma usun, et rohkem ma seda Lumeilveste retke küll ei viitsi teha,  kuna rada on suht pähe kulunud ja tead juba, mis ees ootab. Ja see õige võlu on kadunud. Sellelgi aastal olin nõus rajale minema vaid 3 inimese pärast ja need kõik 3 olid sunnitud lõpuks varem ära lõpetama. Seega polnud minulgi mingit motivatsiooni jätkata. 

Algselt oli plaanis ka Võhandu 100´l osaleda, kuid kuna see on muutunud liialt massiürituseks, siis jääb see siiski ära. Pole enam seda mõnusat rahulikku keskkonda, mis esimestel aastatel. Meie käisime seal II ja III aastal kolmese kanuuga (ja võitsime oma klassi) ja korra kahekesi.
Aga kes kunagi varem pole Võhandu maratonil osalenud, siis soovitan kõigile julgetele ja visadele seiklejatele, kes ei karda vett (nii kanuu all, kui ka taevast alla sadavat), pikka maad, füüsilist ja vaimset kurnatust. Võhandu maraton selle poolest eriline, et 80% maast on puhas nühkimine ja ca 20% põnevust (kärestikud ja tammid).

Eelmisel nädalavahetusel sain väga palju targemaks. Esiteks scrapbookingu ning teiseks talvistes oludes sõitmise teemal.
Kaia's Scrapbooking Fairy Tale'i disainimeeskond kogunes väikesele kokkusaamisele, et oma oskusi veidike parandada ning teiseks, et omavahel infot vahetada. Ühesõnaga oli meeldiv olemine, mis minule, kui väga uuele tegijale scrapbookingu maailmas, oli eriti huvitav. Sain tutvuda materjalidega, tarvikutega ning erinevate tehnikatega. Mul tekkis täielik nõutus ja tunne, et ma ei oska kohe üldse midagi....
Eks see ole, kui saad korraga palju uut ja huvitavat infot .....

Talviste olude ootamatus (peale Kaia juures istumist sõitsime lastega maale, minu ema juurde, kohale jõudsime suht hilja) .

Homme õhtul kell 18. 00 algab meie seltskonna " VI Lumeilveste matk " ning kestab kuni mäed on võetud. Mõtlesin, et sellestki võiks tulevikus koostada ühe mõnusa scrapbookingu stiilis projekti, sest 6 aastaga on kogunenud nii pilte, kui ka muid mälestusi. Seekord on plaanis võtta öö jooksul kõik 20 Eesti kõrgemat tippu. Eelmisel aastal tegime traditsiooniliselt 2 päevase matka. Aasta varem pidime üheöö matka pooleli jätma, kuna juhil tekkisid põlvehädad. Vaatame, kas sellel aastal saame tehtud. Vaid kord on meie meestel see tegu õnnestunud, kui matkas kolmene seltskond. Mina olin siis suure kõhuga tuginaiskond.
Lumeilvese matka statuut on: “LUMEILVESEKS kuulutatakse iga mees või naine,
kes tõuseb talvel, suuskadel või ilma kahe päevaga omal jõul kahekümne
Eestimaa kõige kõrgema mäe otsa.
Absoluutkõrguste summa nendel mägedel on 5751 meetrit. Kokku kõikide mägede läbimisel vähemalt 745 meetrit vertikaaltõusu.
Ühesõnaga, hoiame pöidlad pihus ja varbad soojas, et ühestükis tagasi jõuame. Külma lubab ikka omajagu :)

Seekordne Kaia´s Scrapbooking Fairy Tale #8 väljakutse inspiratsiooni allikaks on Google , mis asub sellel lehel. Ülimalt romantiline ja pitsivahuline :)

This week Kaia's Scrapbooking Fairy Tale #8 challange is a picture from Google. You can find it from here.

 Minu tagasihoidlik roosa töö. Siluett ja digitempel on pärit lehelt Free Vintage Clip Arts. 

My so pink project. Silhouette and digi stamp are from Free Vintage Clip Arts.

Kaua oodatud talv on lõpuks käes, kui lumesahk õigepea ei tule, siis istume varsti lumevangis. Kuna kodused lapsed vajavad siiski tegevust (ja enne nad lasteaeda ei lähe, kui poja on opil ära käinud ning minu töölemineku aeg on selgunud), siis mõtlesin, et teeme koos midagi kasulikku ja põnevat.  Kuna mina pean igal hommikul kaminasse tuld tegema ning ajalehti meil endal ei käi, siis mõtlesingi proovida taaskasutuslikke kaminarooside tegemist.
Kogusin munakarpe, otsisin välja kõik oma küündlad ning täna hommikul meisterdasimegi kolmekesi väikeseid roosikesi. Välimus ei tulnud ehk väga ühtlane ja esinduslik, kui lapsed olid ise oma kätetööga väga rahul.
Eeskuju pärineb siit.


The long-awaited winter has arrived and if the snow plow does not come very soon, we will soon be sitting in snow prison. Children  at home still need  activities,  I thought that would be fun doing something useful and exciting together. As I make every morning fire into the fireplace, and we do not have piles of  newspapers to burn, I wanted to try making chimney - roses.

I gathered old carton egg boxes and looked out all my candles, and today with children we made little roses. Appearance may not be very smooth and presentable, but children were very happy with the work of their own hands.
  
Tutorial with pictures in Estonian.

Selle nädala väljakutse Unscripted Sketsches. This week chalange at Unscripted Sketches.


Huvitav on ehk see, et kuna mul polnud sobivat aluspaberit, siis toonisin tavalise koopipaberi  ise kuivpastellidega ära. Ja minu üllatuseks jäigi värv sinna ilusasti püsima, küll pisukese juukselaki abiga ( sama meetodit kehtib pastellpaberigagi).

 Interesting may be, that I painted the orange paper by my self with dry pastels (paper is regular copy paper). And to my surprise the color beautifully maintained on paper with the little help of hair-spary (the same method is also used with pastel
paper).

Täna esitas Kaia's Scrapbooking Fairy Tale juba 7. väljakutse. Minu töö disainimeeskonna liikmena on allolev albumi esikülg. Sellel korral oli väljakutse eriti põnev - "trips-traps-trull". Ma pidin iseendaga päris mitu A4 paberitäit maha mängima, et sobiv kombinatsioon saada. Mängu ennast oli tööle kanda veel põnevam :)  Eriti kui lapsed usinasti kaasa "aitasid".

Today started the 7th challenge at Kaia's Scrapbooking Fairy Tale . My work as a member of the design team is the album front below. This time the challenge was particularly exciting - "tic-tac-toe". I had to play myself quite a few times to get  the appropriate combination. Placing the game itself on work was more exciting :) Especially when children are so eager to "help". 


Kui ajada näpuga ülesande järge, siis võib öelda, et minu töö hõlmab väikese erandina paela, silti ja poolpärli (poolpärli polnud, läks poolnööp, mis on nagu suur pärl) Ja kuna vaja oli midagi praktilisemat teha, siis tegin tavalise kaardi asemel. hoopis fotoalbumi.  Võin ausalt öelda, et sellel korral jään ma ise enda tööga väga rahule. Eriti seepärast, et lisaks esikaanele tuli ka sisu välja mõelda ning see ka viisakalt kokku köita.Ümbertegemisse läks üks vana nõukaaegne album, mille siis ümber kujundasin/lõikasin. Köiteks jaapani köide (vähemalt Youtube video seda väidab :P). Võrreldes minu eelmise köitega (abikaasa äriraamat), läks seekord väga lihtsalt ja kenasti. 
Selle töö täielikuks valmimiseks kulus pea nädal.
Igatahes, suur tänu Kaiale väga huvitava inspiratsiooni eest.
Ja kellel huvi, loodan, et leiate aega meiega ühinemiseks selle nädala uues Kaia's Scrapbooking Fairy Tale väljakutses.


  With minor exception, we can say that my job involves a ribbon, label and semi-pearls (half pearl was not there, went semibutton, which is like a pearl). Because I needed something more practical I made a photo album instead of regular card. I can honestly say that this time I remain very satisfied with the work itself. Especially because, in addition to the front cover I had to make content of the album and bind it all together decently. Into makeover went an old photoalbum from time of Soviet Union (found it from my mothers place). I used Japanese binding. Compared to my previous binding (businesbook to my husband), this time went very easily and nicely. Full completion of this work took almost a week.

Anyway, thanks for the inspiration to Kaia, it was very interesting.And to all with interest, I hope you can find time to join us in this week challenge at Kaia's Scrapbooking Fairy Tale..

 


My work also fits with the following Challenge :
The Crazy Challange "Tic-Tac-Toe" (Pink - tags - pearls/gems)
Truly Madly Grafty Challanges - Anything goes

Mina olen nüüd Eesti esimese scrapbookingu väljakutseblogi  - Kaia Scrapbooking Fairy Tale - disainimeeskonna liige. Väga uhke amet, mis loodetavasti annab mulle juurde palju uusi kogemusi ja oskusi ning samas ei lase mul muutuda laisaks ega luba uut hobi soiku jätta.
Esimene töö disainimeeskonna liikmena on minu armas tumeroosa õnnitluskaart, mis peaks olema ülejäänud kaardimeistritele väikeseks inspiratsiooniks.
Kõik huvilised võtke julgelt osa - on ju ootamas ka pisike motiveeriv auhind, mida võita! Arvestades seda, et minagi olen selliste projektidega tegelenud vaid napilt paar kuud, siis võivad tõesti kõik osa võtta, kel vähegi huvi.

I'm now a member of the design team on the first Estonian scrapbooking challenge blog - KaiaScrapbooking Fairy Tale. Very proud of the position, which hopefully will give me many new experiences and skills.
The first work on the design team is my lovely dark pink greeting card, which should be an inspiration to young masters of the rest.

All those interested please feel free to share - after all there is a small incentive prize awaiting for you to win! Given that, you might really like to take part. If you think you are not skilled enough you should know that I also am involved with such projects just for a few months.

Sellel nädalal oli mul sess. Reedene koolipäev osutus oodatust paari tunni võrra lühemaks ning selle vaba aja otsustasin enda tarbeks kulutada. Emaga kokkulepe saavutatud, sõitsin Tartusse. Haarasin kalli abikaasa Vanemuise juurest käevangu ning tänu Kaia juhistele (jäi paar sammu vajaka, et kohta ise ülesse leida) jõudsime lõpuks Pulloveri poodi. Lihtsalt uudishimu pärast.
Mina sain endale paar väga ilusat paberit tulevaste märkmiku kaante jaoks ning abikaasa ostis helmeid. Lubas teha lastele käevõrud ja kui need ilusasti välja tulevad, siis minulegi mõned ehted :D
No vaat siis, mis juhtub, kui võtad tõsise eesti mehe metsast käsitööpoodi kaasa :) Nüüd ma siis loodan, et ta käevõrudetegu õnnestub ning mina saan oma mehe kätetööd peagi kanda ....
Vähemalt mõte on huvitav. Mina ise pole veel sellega väga kätt proovinud.

Selle nädala Unscripted Sketches.


This weeks Unscipted Sketches.

Möödunud aasta viimane väljakutse Kaia's Scrapbooking Fairy Tale lehel oli huvitav ning natuke teistsugune. Põhinedes google pildile. Kõige suuremaks väljakutseks oli selle projekti puhul sobivate lumememmede leidmine.

Last callange of year 2011 on page of  Kaia's Scrapbooking Fairy tale. This challange was very interesting and a bit different than previous ones. It based on the picture from Google. The gratest challange of this project was finding suitable snowman.